Na forum związanym z moim hobby poznałam świetne osoby. Ale, niestety, na początku skłamałam, że jestem rok starsza i mieszkam w innym mieście. Teraz wstyd mi, bo nieraz zadają pytania i dalej brnę w kłastwo. Źle się z tym czuję i chciałabym to zmienić.... 14-latka
Odpowiadam krótko, że ja bym na Twoim miejscu powiedziała prawdę i to jak najszybciej...
Twoje tłumaczenie jest dobre, bo jest szczere. Powinni Ci przebaczyć. Napisz szczerze, jak bardzo jest Ci teraz przykro, jak się od dłuższego czasu męczyłaś...
Patrząc na styl, którym piszesz, to nie zaplącz sie w tłumaczeniu. I nie przepraszaj wiecej niż raz. Nie poniżaj siebie, nie pisz o sobie żle, tylko krótko, szczerze i konkretnie.
Załatw to szybko, bo przez naszą klasę i tak prawda może wnet wyjśc na jaw. Jesli to ludzie na poziomie, to zrozumieją, pośmieją się i przebaczą.
Śmiech z tej sytuacji to też dobry sposób na rozwiązanie problemu.
Więcej listów: