W jednym z największych ogrodów zoologicznych trwa liczenie, ważenie i mierzenie wszystkich mieszkańców.
W Zoo w Duisburgu ogromne poruszenie i zamieszanie. Jak co roku każdy zwierzak od najmniejszego do największego jest ważony i mierzony. Pracownicy sprawdzają też czy nikt się nie zapodział. Jak widać zwierzęta czujnym okiem przyglądają się czy ich dane są odpowiednio wpisane. A nuż pan Volker Gruen wpisał za dużą wagę albo za krótki ogon. Lepiej wszystko przypilnować.