21 lutego to Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego.
„A niechaj narodowie wżdy postronni znają,
Iż Polacy nie gęsi, iż swój język mają!”
Pamiętacie te słowa Mikołaja Reja? Choć napisał je w 1562 roku, to wcale się nie zestarzały. Zdjęcie obok pokazuje stadko gęsi. Rej nie pisał jednak o tych ptakach... może troszkę o ich piórach. Bo w czasach pisarza gęsie pióra służyły do pisania. Dlatego w słynnym zdaniu słowo „gęsi” to przymiotnik, a nie rzeczownik. A język gęsi to łacina. Wtedy nią wszyscy się posługiwali. Mikołaj Rej zachęcał więc, by pamiętać o własnym języku – polskim.
Tyle zawiłych tłumaczeń. A teraz do rzeczy. W Międzynarodowym Dniu Języka Ojczystego zachęcam do szczególnego rachunku sumienia. Właśnie ruszyła kampania zatytułowana „Ojczysty – dodaj do ulubionych”. Jej celem jest to, by lepiej zrozumieć, że każdy jest odpowiedzialny za to, jaka jest nasza polszczyzna. I że piękna polszczyzna potrzebna jest każdemu. Zanim dodamy do ulubionych język polski, odpowiedzmy sobie na kilka pytań: