nasze media Najnowszy numer MGN 10/2017
dodane 14.12.2011 15:33

Słuchowisko Christmas Morning

Słuchowisko radiowe Christmas Morning to angielskojęzyczne jasełka z polskimi kolędami. Jest to spisany dźwiękiem poemat o Bożym Narodzeniu. Opowieść oparta na tekstach Ewangelii św. Łukasza i św. Mateusza, rozgrywająca się we współczesnym świecie.

Józef i Maryja podróżują pociągiem na spis ludności... Spotykają współczesnych pasterzy, czyli bezdomnych z ich zwierzętami... Trzej Królowie w drodze do Dzieciątka Jezus zatrzymują się w najlepszym oxfordzkim hotelu... Ulice są pełne gwaru miasta XXI wieku.

Historia ta może rozgrywać się niezależnie od miejsca i czasu we wszystkich zakamarkach świata. To opowieść żywa, bliska nam, która zachęca do refleksji a zarazem dzięki cudownym dziecięcym kreacjom niesie radość i nadzieję. Dzieci grają na instrumentach, śpiewają, recytują, tworzą efekty specjalne... Uroku dodają tradycyjne polskie kolędy, które brzmią intrygująco i egzotycznie w języku angielskim.

Słuchowisko radiowe Christmas Morning

scenariusz i reżyseria: Dariusz Parczewski
aranżacja muzyczna: Agnieszka Scąber
operatorzy dźwięku: Clive Palmer, Mario Pecori
montaż dźwieku i efekty specjalne: Tedhg Leonard
edycja kolęd: Mario Pecori
ilustracje: Zuzanna Parczewska
fotografie: Dariusz Parczewski
kierownik produkcji: Agata Parczewska
produkcja: parchefsky studio
język: angielski
konsultacja językowa: Małgorzata Brudło


muzyka w wykonaniu: Agnieszka Scąber oraz dzieci ze szkoły św. Józefa w Oxfordzie:
Eleonor Kneip, Lydia Strong, Saskia McNamara,
Zuzanna Parczewska, Samuel Joel Mobey, Ted Vernon - Purves, George Hawkswood, Rosie Sawyers (gościnnie) oraz Gabriela Parczewska ze szkoły podstawowej Św. Alojzego w Oxfordzie.

wystepują dzieci ze szkoły św Józefa w Oxfordzie:
Eleonor Kneip, Lydia Strong, Saskia McNamara, Zuzanna Parczewska, Samuel Joel Mobey, Ted Vernon - Purves, George Hawkswood oraz Gabriela Parczewska ze szkoły podstawowej Św. Alojzego w Oxfordzie oraz Emilia Scąber jako głos nowonarodzonego Jezuska.

W słuchowisku wykorzystano polskie kolędy w angielskiej wersji jezykowej:
Hej kolęda, kolęda..., Jezus malusieńki, Przybieżeli do Betlejem pasterze..., Mędrcy świata monarchowie..., Pójdźmy wszyscy do stajenki... 
oraz poemat Lamberta Nobena Orędzie z groty betlejemskiej.

Nagrania odbyły się w lutym i kwietniu 2011 roku w Szkole Podstawowej na Botley w Oxfordzie.

Oxford, United Kingdom 2011
dźwiek: Dolby Digital 2.0
czas: 29 minut

Jezus malusieńki of Christmas Morning
parchefskystudio

 

         

« 1 »
oceń artykuł

Reklama

Najaktywniejsi użytkownicy

  • 1
    Fenkuł
    ostatnia aktywność: 19.10.2017
    łączna liczba komentarzy: 1
  • 2
    Smutna_mala
    ostatnia aktywność: 11.10.2017
    łączna liczba komentarzy: 2
  • 3
    Prosiak
    ostatnia aktywność: 29.09.2017
    łączna liczba komentarzy: 3
  • 4
    wierzchowskijan49
    ostatnia aktywność: 26.09.2017
    łączna liczba komentarzy: 1
  • 5
    OlaGuga
    ostatnia aktywność: 19.09.2017
    łączna liczba komentarzy: 1